Localización (con mapa): Iniciamos la subida en el cruce donde también se inicia el Port de la Bonaigua, es decir, en el cruce con la carretera que va hacia València d'Àneu. Tenemos que seguir la pista que va hacia Alòs d'Isil y una vez ahi, seguirla hasta llegar al final del asfalto, donde se encuentra el refugio. Si vamos con la BTT, podemos seguir hasta el Plan de Beret.