Localización (con mapa): La subida empieza en un cruce que hay en la D5, carretera que va de Aspet a Sengouagnet, al lado de Pont de Giret encima del río Ger. Ahí tenemos que seguir dirección Milhas, siguiendo la D5A. Una vez en ese pueblo, seguir la carretera, dejando atrás el cruce para volver a bajar hacia la D5, y ir en dirección Razecueille hasta llegar al pueblo, donde termina la subida.